БЕЗОПАСНОСТЬ ПРИМЕНЕНИЯ: Легалон 140 / Legalon 140

Важно
В ходе исследований прямого или косвенного токсического действия на репродуктивную функцию не выявлено. В качестве предупреждающей меры не рекомендуется применять препарат во время беременности.
Инструкциядля специалистов
Наименование лекарственного препарата
Легалон 140, 140 мг, капсулы.
Качественный и количественный состав
Активный компонент: расторопши пятнистой плодов экстракт Каждая капсула содержит расторопши пятнистой плодов экстракт сухой ( 36-44:1) — 173,0-186,7 мг, эквивалентно 140 мг силимарина (ДНФГ), эквивалентно 108,2 мг силимарина (ВЭЖХ/Герм.Ф.) в расчете на силибинин. Вспомогательные вещества, наличие которых необходимо учитывать в составе лекарственного препарата: маннитол (см. раздел «Особые указания и меры предосторожности при применении»).
Полный перечень вспомогательных веществ приведен в разделе «Перечень вспомогательных веществ».
Лекарственная форма
Капсулы.
Твердые желатиновые капсулы, размер «1», корпус и крышечка коричневого цвета.
Содержимое капсул — порошок желтого цвета.
Клинические данные
Показания к применению
Лекарственный препарат Легалон 140 показан взрослым и детям в возрасте от 12 до 18 лет в комплексной терапии хронических воспалительных заболеваний печени, цирроза печени и токсических поражений печени (вызванных токсичными для печени веществами).
Режим дозирования и способ применения
Режим дозирования
Рекомендуемая доза препарата у взрослых по 1 капсуле 3 раза в день. Поддерживающая доза — по 1 капсуле 2 раза в день.
Длительность терапии определяет врач.
Дети
Режим дозирования у детей в возрасте от 12 лет до 18 лет соответствует режиму дозирования у взрослых.
Безопасность и эффективность у детей в возрасте от 0 до 12 лет на настоящий момент не установлены. Данные отсутствуют.
Способ применения
Внутрь, после еды, запивая достаточным количеством воды.
Противопоказания
Гиперчувствительность к активному компоненту (к плодам расторопши пятнистой и/или к другим растениям семейства астровых (сложноцветных)) и/или к любому из вспомогательных веществ, перечисленных в разделе «Перечень вспомогательных веществ».
Особые указания и меры предосторожности при применении
C осторожностью назначают препарат пациентам с гормональными нарушениями (эндометриоз, миома матки, карцинома молочной железы, яичников и матки, карцинома предстательной железы) из-за возможного проявления эстрогено-подобного эффекта силимарина.
Вспомогательные вещества
Препарат содержит маннитол, который может вызывать слабое слабительное действие.
Взаимодействие с другими лекарственными препаратами и другие виды взаимодействия
Силимарин не оказывает существенного влияния на фармакодинамику других лекарственных препаратов.
При совместном применении силимарина с эстрогенсодержащими пероральными контрацептивами и эстрогенсодержащими препаратами для заместительной гормональной терапии, возможно уменьшение эффектов последних.
При применении препарата Легалон 140 и цитостатиков возможно некоторое усиление действия последних.
Так как силимарин обладает ингибирующим действием на систему цитохрома Р450, то возможно повышение концентрации в плазме крови таких лекарственных средств, как диазепам, алпрозолам, кетоконазол, аторвастатин, ловастатин, винбластин.
Фертильность, беременность и лактация
В ходе исследований прямого или косвенного токсического действия на репродуктивную функцию не выявлено. В качестве предупреждающей меры не рекомендуется применять препарат во время беременности и в период грудного вскармливания.
Влияние на способность управлять транспортными средствами и работать с механизмами
Препарат не влияет на способность управлять транспортными средствами или заниматься другими потенциально опасными видами деятельности, требующими повышенной концентрации внимания и быстроты психомоторных реакций.
Нежелательные реакции
Резюме нежелательных реакций
Нежелательные реакции распределены по системно-органным классам и по следующей частоте: очень часто (≥1/10), часто (≥1/100, но <1/10), нечасто (≥1/1000, но <1/100), редко (≥1/10000, но <1/1000), очень редко (<1/10000), частота неизвестна (на основании имеющихся данных оценить невозможно).
Нарушения со стороны иммунной системы
Очень редко — реакции гиперчувствительности, сыпь.
Нарушения со стороны дыхательной системы, органов грудной клетки и средостения
Очень редко — одышка.
Желудочно-кишечные нарушения
Редко — желудочно-кишечные расстройства, мягкий стул.
Сообщение о подозреваемых нежелательных реакциях
Важно сообщать о подозреваемых нежелательных реакциях после регистрации препарата с целью обеспечения непрерывного мониторинга соотношения «польза-риск» лекарственного препарата. Медицинским работникам рекомендуется сообщать о любых подозреваемых нежелательных реакциях лекарственного препарата через национальные системы сообщения о нежелательных реакциях государств-членов Евразийского экономического союза.
Российская Федерация
Федеральная служба по надзору в сфере здравоохранения
Адрес: 109012, г. Москва, Славянская площадь, д. 4, стр. 1
Телефон: +7 800 550-99-03
Электронная почта: pharm@roszdravnadzor.gov.ru
Сайт в информационно-телекоммуникационной сети «Интернет»: https://www.roszdravnadzor.gov.ru/
Республика Казахстан
РГП на ПХВ «Национальный центр экспертизы лекарственных средств и медицинских изделий» Комитета медицинского и фармацевтического контроля Министерства здравоохранения Республики Казахстан
Адрес: Z00T6E5, г. Астана, район Байконыр, ул. А.Иманова, 13 (БЦ «Нурсаулет 2»)
Единый call-center: +7 (717) 235135
Электронная почта: farm@dari.kz
Веб сайт: www.ndda.kz
Республика Армения
«Научный Центр Экспертизы Лекарств и Медицинских Технологий имени Академика Э.Габриеляна» АОЗТ (НЦЭЛМТ)
Адрес: Армения, Ереван 0051, пр. Комитаса 49/5
Тел.: (+374 60) 830073, (+374 10) 230896, 231682
Электронная почта: vigilance@pharm.am
Веб сайт: http://www.pharm.am
Республика Беларусь
Министерство Здравоохранения Республики Беларусь РУП «Центр экспертиз и испытаний в здравоохранении», Республиканская клинико-фармакологическая лаборатория
Адрес: 220045, Республика Беларусь, г. Минск, пр-т Дзержинского, 83, корпус 15
Тел.: +375-17-242-00-29
Эл. почта: rcpl@rceth.by
Веб сайт: www.rceth.by
Передозировка
До настоящего времени о случаях передозировки не сообщалось.
Лечение при случайном приеме высокой дозы: вызвать рвоту, промывать желудок, принять активированный уголь, провести при необходимости симптоматическую терапию.
Фармакологические свойства
Фармакодинамические свойства
Фармакотерапевтическая группа: средства для лечения заболеваний печени и желчевыводящих путей; средства для лечения заболевания печени, липотропные средства.
Код АТХ: А05ВА03.
Механизм действия и фармакодинамические эффекты
Расторопши пятнистой плодов сухой экстракт стандартизирован по содержанию силимарина.
Терапевтическое действие силимарина:
Дезинтоксикационное. Антитоксическое действие силимарина было выявлено в ходе исследований на различных моделях поражения печени, например, токсином бледной поганки фаллоидином и альфа-аманитином, лантаноидами, четыреххлористым углеродом, галактозамином, тиоацетамидом и гепатотоксичным вирусом FV3.
Цитопротективное. Силимарин тормозит проникновение в клетку некоторых гепатотоксических веществ (яда бледной поганки).
Антиоксидантное. В связи со способностью силимарина связывать свободные радикалы, он обладает антиоксидантной активностью. Прерывается или предупреждается патофизиологический процесс перекисного окисления липидов, отвечающий за разрушение клеточных мембран. Силимарин действует не только как антиоксидант — уменьшая степень генерации свободных радикалов, но и как средство, стимулирующее регенерацию системы глутатиона, одной из важнейших защитных систем печени.
Регенеративное. Мембраностабилизирующее. Силимарин стимулирует синтез белков и фосфолипидов. Мембраны клеток стабилизируются. Собственные белки и фосфолипиды восстанавливают поврежденные структуры гепатоцита. Улучшается восстановительная способность и ускоряется регенерация клеток печени. В неповрежденных клетках такого эффекта не отмечается.
Гипохолестеринемическое. Силимарин нормализует гиперлипидемию, снижает в плазме крови уровень холестерина и липопротеинов низкой плотности (LDL).
Антифиброзное. Силимарин ингибирует коллагеназу и эластазу в печени, способствуя снижению степени фиброза.
Противовоспалительное. Ключевой особенностью силимарина/силибинина является способность блокировать 5-липоксигеназный путь и оказывать подавляющее действие на образование лейкотриена.
Фармакокинетические свойства
Основным компонентом силимарина является силибинин. При приеме внутрь силибинин быстро растворяется и поступает в кишечник, затем через систему воротной вены 85% его поступает в печень и избирательно распределяется в гепатоцитах, где метаболизируется путем конъюгации. До 80 % активного вещества при первом прохождении через печень выделяется с желчью в соединении с глюкуронидами и сульфатами. Вследствие деконъюгации в кишечнике до 40% силибинина, выделившегося с желчью, реабсорбируется и вступает в энтерогепатическую циркуляцию, период выведения составляет 6,3 ч. Биодоступность препарата Легалон 140 составляет 85%.
При приеме расторопши пятнистой плодов экстракта в терапевтических дозах (140 мг силимарина 3 раза в сутки) уровень силибинина в желчи одинаковый после приема повторных доз и после приема однократной дозы. Результаты показали, что силибинин не кумулирует в организме.
После многоразового приема силимарина внутрь по 140 мг 3 раза в сутки достигается стабильный уровень выделения с желчью.
Фармацевтические свойства
Перечень вспомогательных веществ
- полисорбат 80
- повидон
- маннитол
- карбоксиметилкрахмал натрия (тип A)
- магния стеарат.
Оболочка капсулы:
- желатин
- краситель железа оксид красный (E 172)
- титана диоксид (E171)
- натрия лаурилсульфат
- краситель железа оксид черный (E 172).
Несовместимость (совместимость)
Не применимо.
Срок годности
5 лет.
Особые меры предосторожности при хранении
Хранить в защищенном от света месте, при температуре не выше 30°C.
Характер и содержание упаковки
По 10 капсул в блистере из пленки ПВХ-алюминиевой фольги. 2, 3 или 6 блистеров в картонной пачке вместе с листком-вкладышем.
Не все размеры упаковок могут быть доступны для реализации.
Особые меры предосторожности при уничтожении использованного лекарственного препарата
Особые требования отсутствуют.
Условия отпуска
без рецепта.
Производитель
ДЕРЖАТЕЛЬ РЕГИСТРАЦИОННОГО УДОСТОВЕРЕНИЯ
Германия
МЕДА Фарма ГмбХ и Ко. КГ
Бенцштрассе 1, 61352, Бад Хомбург, Германия
Germany
MEDA Pharma GmbH & Co. KG
Benzstrasse 1, 61352, Bad Homburg, Germany
Представитель держателя регистрационного удостоверения на территории Союза
Претензии потребителей направлять по адресу:
Российская Федерация
ООО «Виатрис»
125315, г. Москва, вн. тер. г. Муниципальный округ Аэропорт, пр-кт
Ленинградский, д. 72, к. 4, этаж 2, помещ./ком. 9/1
Тел.: +7 (495) 130-05-50
Факс: +7 (495) 130-05-51
Эл. почта: ru.info@viatris.com
Республика Казахстан
ИП «Имиров Н.Ж.»
050057, Республика Казахстан, г.Алматы, ул. Бухар Жырау, 75, кв. 7
Телефон: +7 708 972 27 97; +7 727 972 27 97
Эл. почта: infosafety.cis@viatris.com
Республика Армения
0012, Армения, г. Ереван, ул. Комитас 7/4, кв. 12
Телефон: +374 44838833
Эл. почта: infosafety.cis@viatris.com; apotheka.office@gmail.com
Республика Беларусь
220025, Республика Беларусь, г. Минск, ул. Курганная 2, кв. 14
Телефон: +37 5293564228
Эл. почта: by.pv@cratia.ua; infosafety.cis@viatris.com
Общая характеристика лекарственного препарата Легалон 140 доступна на информационном портале Евразийского экономического союза в информационно-коммуникационной сети «Интернет» http://eec.eaeunion.org/
Листок-вкладышдля пациентов
Наименование лекарственного препарата
Легалон 140, 140 мг, капсулы.
Что собой представляет препарат, и для чего его применяют?
Препарат Легалон® 140 является лекарственным препаратом растительного происхождения, содержит в качестве активного компонента экстракт плодов расторопши пятнистой. Применяется в комплексном лечении ряда заболеваний печени.
Показания к применению
Лекарственный препарат Легалон® 140 показан взрослым и детям в возрасте от 12 до 18 лет в комплексной терапии хронических воспалительных заболеваний печени, цирроза печени и токсических поражений печени (вызванных токсичными для печени веществами).
Если улучшение не наступило или Вы чувствуете ухудшение необходимо обратиться к врачу.
О чём следует знать перед применением препарата?
Противопоказания
Не принимайте препарат Легалон® 140:
- Если у Вас аллергия на действующее вещество (к плодам расторопши пятнистой и/или к другим растениям семейства астровых (сложноцветных)) и/или на любые другие компоненты препарата (перечисленные в разделе «Содержимое упаковки и общие сведения» листка-вкладыша).
Особые указания и меры предосторожности
Перед приемом препарата Легалон® 140 проконсультируйтесь с лечащим врачом или работником аптеки.
С осторожностью следует принимать препарат пациентам с гормональными нарушениями (эндометриоз, миома матки, карцинома молочной железы, яичников и матки, карцинома предстательной железы) из-за возможного проявления эстрогено-подобного эффекта силимарина.
Дети и подростки
Не давайте лекарственный препарат детям в возрасте от 0 до 12 лет вследствие риска неэффективности и вероятной небезопасности, поскольку эффективность и безопасность не установлены у данной возрастной группы.
Другие препараты и препарат Легалон® 140
Сообщите лечащему врачу или работнику аптеки о том, что Вы принимаете, недавно принимали или можете начать принимать какие-либо другие препараты.
Препарат Легалон® 140 может уменьшить эффективность эстрогенсодержащих пероральных противозачаточных средств и эстрогенсодержащих препаратов для заместительной гормональной терапии.
При применении препарата Легалон® 140 и цитостатиков возможно некоторое усиление действия последних.
Препарат может усиливать действие препаратов:
- диазепам, алпрозолам (анксиолитические средства (транквилизаторы));
- кетоконазол (противогрибковое средство);
- аторвастатин, ловастатин (средства, снижающие уровень холестерина);
- винбластин (противоопухолевое средство).
Беременность и грудное вскармливание
Если Вы беременны или кормите грудью, думаете, что забеременели, или планируете беременность, перед началом применения препарата проконсультируйтесь с лечащим врачом или работникам аптеки.
В качестве предупреждающей меры не рекомендуется применять препарат во время беременности и в период грудного вскармливания.
Управление транспортными средствами и работа с механизмами
Препарат не влияет на способность управлять транспортными средствами или заниматься другими потенциально опасными видами деятельности, требующими повышенной концентрации внимания и быстроты психомоторных реакций.
Препарат Легалон® 140 содержит маннитол
Препарат содержит маннитол, который может вызывать слабое слабительное действие.
Применение препарата
Всегда принимайте препарат в полном соответствии с листком-вкладышем или с рекомендациями лечащего врача или работника аптеки. При появлении сомнений посоветуйтесь с лечащим врачом или работником аптеки.
Рекомендуемая доза: Взрослые принимают по 1 капсуле 3 раза в день. Поддерживающая доза — по 1 капсуле 2 раза в день.
Применение у детей и подростков
Режим дозирования у детей в возрасте от 12 лет до 18 лет соответствует режиму дозирования у взрослых.
Путь и (или) способ введения
Внутрь, после еды, запивая достаточным количеством воды.
Если Вы приняли препарата Легалон® 140 больше, чем следовало
До настоящего времени о случаях передозировки не сообщалось.
Лечение при случайном приеме высокой дозы: вызвать рвоту, промывать желудок, принять активированный уголь, провести при необходимости симптоматическую терапию.
Если Вы забыли принять препарат Легалон® 140
Если Вы пропустили время приема препарата, не принимайте двойную дозу, чтобы компенсировать пропущенную.
Продолжительность терапии
Продолжительность приема препарата определяется индивидуально Вашим лечащим врачом.
При наличии вопросов по применению препарата обратитесь к лечащему врачу или работнику аптеки.
Возможные нежелательные реакции
Подобно всем лекарственным препаратам, препарат Легалон® 140 может вызывать нежелательные реакции, однако они возникают не у всех.
- Редко — могут возникать не более чем у 1 человека из 1 000;
Желудочно-кишечные расстройства
Мягкий стул
- Очень редко — могут возникать не более чем у 1 человека из 10 000;
Аллергия (реакции гиперчувствительности)
Сыпь
Одышка
Сообщение о нежелательных реакциях
Если у вас возникли какие-либо нежелательные реакции, проконсультируйтесь с врачом или работником аптеки. Данная рекомендация распространяется на любые возможные нежелательные реакции, в том числе на не перечисленные в данном листке-вкладыше. Вы также можете сообщить о нежелательных реакциях напрямую (см. ниже). Сообщая о нежелательных реакциях, вы помогаете получить больше сведений о безопасности препарата.
Российская Федерация
Федеральная служба по надзору в сфере здравоохранения
Адрес: 109012, г. Москва, Славянская площадь, д. 4, стр. 1
Телефон: +7 800 550-99-03
Электронная почта: pharm@roszdravnadzor.gov.ru
Сайт в информационно-телекоммуникационной сети «Интернет»: https://www.roszdravnadzor.gov.ru/
Республика Казахстан
РГП на ПХВ «Национальный центр экспертизы лекарственных средств и медицинских изделий» Комитета медицинского и фармацевтического контроля Министерства здравоохранения Республики Казахстан
Адрес: Z00T6E5, г. Астана, район Байконыр, ул. А.Иманова, 13 (БЦ «Нурсаулет 2»)
Единый call-center: +7 (717) 235135
Эл. почта: farm@dari.kz
Веб сайт: www.ndda.kz
Республика Армения
«Научный Центр Экспертизы Лекарств и Медицинских Технологий имени Академика Э.Габриеляна» АОЗТ (НЦЭЛМТ)
Адрес: Армения, Ереван 0051, пр. Комитаса 49/5
Тел.: (+374 60) 830073, (+374 10) 230896, 231682
Эл. почта: vigilance@pharm.am
Веб сайт: www.pharm.am
Республика Беларусь
Министерство Здравоохранения Республики Беларусь РУП «Центр экспертиз и испытаний в здравоохранении», Республиканская клинико-фармакологическая лаборатория
Адрес: 220045, Республика Беларусь, г. Минск, пр-т Дзержинского, 83, корпус 15
Тел.: +375-17-242-00-29
Эл. почта: rcpl@rceth.by
Веб сайт: www.rceth.by
Хранение препарата
Храните препарат в недоступном для ребенка месте, так, чтобы ребенок не мог увидеть его. Не принимайте препарат после истечения срока годности, указанного на упаковке после слов «Годен до:».
Датой истечения срока годности является последний день данного месяца.
Храните в защищенном от света месте, при температуре не выше 30°C.
Не выбрасывайте препарат в канализацию. Уточните у работника аптеки, как следует утилизировать препарат, который больше не потребуется. Эти меры позволят защитить окружающую среду.
Содержимое упаковки и общие сведения
Препарат Легалон® 140 содержит:
Активный компонент: расторопши пятнистой плодов экстракт.
Каждая капсула содержит расторопши пятнистой плодов экстракт сухой (36−44:1 ) — 173,0-186,7 мг, эквивалентно 140 мг силимарина (ДНФГ), эквивалентно 108,2 мг силимарина (ВЭЖХ/Герм.Ф.) в расчете на силибинин.
Прочими ингредиентами (вспомогательными веществами) являются: полисорбат 80, повидон, маннитол, карбоксиметилкрахмал натрия (тип A), магния стеарат.
Оболочка капсулы: желатин, краситель железа оксид красный (E 172), титана диоксид (E171), натрия лаурилсульфат, краситель железа оксид черный (E 172).
Внешний вид препарата Легалон® 140 и содержимое упаковки
Капсулы.
Твердые желатиновые капсулы, размер «1», корпус и крышечка коричневого цвета.
Содержимое капсул — порошок желтого цвета.
По 10 капсул в блистере из пленки ПВХ-алюминиевой фольги. 2, 3 или 6 блистеров в картонной пачке вместе с листком-вкладышем.
Не все размеры упаковок могут быть представлены в продаже.
Держатель регистрационного удостоверения
МЕДА Фарма ГмбХ и Ко. КГ/ MEDA Pharma GmbH & Co. KG
Benzstrasse 1, 61352, Bad Homburg, Germany
Производитель
Мадаус ГмбХ/ Madaus GmbH,
Lutticher strasse 5, 53842 Troisdorf, Germany
За любой информацией о препарате, а также в случаях возникновения претензий следует обращаться к местному представителю держателя регистрационного удостоверения:
Российская Федерация
ООО «Виатрис»
125315, г. Москва, вн. тер. г. Муниципальный округ Аэропорт, пр-кт Ленинградский, д. 72, к. 4, этаж 2, помещ./ком. 9/1
Тел.: +7 (495) 130-05-50
Факс: +7 (495) 130-05-51
Эл. почта: ru.info@viatris.com
Республика Казахстан
ИП «Имиров Н.Ж.»
050057, Республика Казахстан, г.Алматы, ул. Бухар Жырау, 75, кв. 7
Телефон: +7 70897227 97; +7 7279722797
Эл. почта: infosafety.cis@viatris.com
Республика Армения
0012, Армения, г. Ереван, ул. Комитас 7/4, кв. 12
Телефон: +374 44838833
Эл. почта: infosafety.cis@viatris.com; apotheka.office@gmail.com
Республика Беларусь
220025, Республика Беларусь, г. Минск, ул. Курганная 2, кв. 14
Телефон: +37 5293564228
Эл. почта: by.pv@cratia.ua; infosafety.cis@viatris.com
Различные торговые наименования
Легалон 140 — Республика Беларусь
Легалон® 140 /Legalon® 140 — Республика Казахстан
Легалон® 140 /Legalon® 140 — Республика Армения
Прочие источники информации
Подробные сведения о данном препарате содержатся на веб-сайте Союза: http://eec.eaeunion.org/
В следующих лекарственных формах препарат "Легалон 140" имеет ограничения при применении во время беременности (решение принимает лечащий врач):
- Капсулы 140мг в: 1 триместре, 2 триместре, 3 триместре беременности.